负9乘负11除3除负3,“宁教我负天下人,休教天下人负我”这句话的“负”字在这里是什么含义?为什么?


时间:

这个“负”字的含义在这里非常复杂,以致一直难以理解透彻这里面综合透出的含义。结合当时曹操说出这样的话之前发生的事情,是敢作敢当还是阴险狡诈?抑或是人性之中的愤慨?为什么曹操会发出这样的愤愤然般的结论回答?

从字面上来看,“负”字代表的就是“亏欠,对不起”的意思,这句话就是说“宁肯我对不起天下人,不可以让天下人对不起我”,这完美的诠释了曹操的自私,狡诈,狠毒的性格,也是整本《三国演义》的核心之一。

《三国演义》是三分真掺着七分戏,当不当得真暂且不谈,主要是它的影响太大了,后世人记住曹操的不是他的一统北方,不是他的寒门崛起,不是他的军政文三体合一,也不是他的北逐乌恒,而是他的奸险狡诈,翻脸无情,这些全由一句“宁教我负天下人,休教天下负我”引起的。不得不说,罗贯中先生确实是千古第一黑人高手啊!

这句话的出处是《裴松之注三国志》引用《孙盛杂记》中的说法,当然这种引用是真是假暂且不论,只是曹操当时误杀吕伯奢一家后说的是:“宁我负人,毋人负我”,这句话也是有两种说法的。

第一种就是曹操发现自己杀错人了,悔恨难当,说“是我对不起别人,不是别人对不起我呀”,第二种则是“宁肯我对不起别人,也不能让别人对不起我”。一句话两种解释,而且解释有着天壤之别,第一种解释先不说,但就是第二种解释也是有很多可以自圆其说的地方,曹操当时正在逃亡,精神处于高度紧张的时候,而吕伯奢一家好做不做,晚上在厨房里搞什么,“太祖闻食器声”,大晚上的难道还吃东西吗?古代人可是没有宵夜的习惯呢。所以即便是曹操真的说出“宁我负人”这句话,那也是在特定时候,特定地点说的,后面也没再说了,于情于理都可以理解。

不过罗先生给这句话粉饰了一下,加上了“教”和“天下人”两个词语,那意思就是颠覆了,完全往第二种解释靠拢,并且是把小面积的“人”扩大到了大面积的“天下人”程度了。并且这锅曹操还得背,也必须背,谁让他得罪读书人,得罪秦汉以来士族当政的大环境呢?而罗贯中先生不知是真的痛恨曹操,还是只是为了增加销售量,反正曹操“奸雄”这名号算是烙上了,脱也脱不下来了。

谢史先生邀!

曹操错杀吕伯奢一家后说了这句:″宁教我负天下人,休教天下人负我。″那么负在这里是什么意思呢?

看了几位朋友回答的都是:辜负,对不起。我认为不准确。我觉得"负”字在这里的意思应该是"亏欠”。

"负"之本意就是背,驮。比如负疚,负重,如释重负。衍生出来的意思有:①担任,比如:担负,负责。②依恃,比如:负隅顽抗。③遭受,比如:负伤。④具有,比如:久负盛名。⑤亏欠,比如:负债。⑥与正相反的数,比如:负数。⑦物理术语,负极。⑧违背,比如:负心,忘恩负义。⑨失败,比如:不分胜负。

再回归主题,曹操误杀吕伯奢一家,明明是他负了人家,却说:“宁教我负天下人,不教天下人负我″。表露了曹操极端自私,自负,狂枉自大的心态。"负″字在这里不是亏欠,是什么?

(图片来自网络)